Prize

Prize
Selector

皆川 伸一郎 / Minagawa Shinichiro

Minagawa Shinichiro

株式会社ビーズインターナショナル 代表取締役会長

B’s International Founder/Chairman

皆川伸一郎賞

Minagawa Shinichiro Prize

25歳のとき、アパレル会社・ビーズインターナショナルを起業。
MIKE D(Beastie Boys)のXLARGE、Kim Gordon(Sonic Youth)のX-girl、映画監督Sofia CoppolaのMILKFEDの日本総代理店となったあと、ブランドの創業者達から請われる形で、それらの世界的な権利を買収、自社ブランドとして、グローバルに展開中。
2017年、若いころからの夢であった早期リタイヤを実現する為、経営の一線から身を引き、会長となった。
会長就任後も自社ブランドとアーティストのマッチングを担当し、以前から付き合いのあるストリート系アーティストとの交流や親和性のある作品との出会いを求めて内外の展示会やアーティストのスタジオに足を運んでいるうちに、軽い趣味程度だったアート収集がそれを超えたものになりつつある。
また、自社ギャラリーなどを使ったアーティスト育成にも積極的で、アパレルのブランディングで培ったノウハウを活かし活動中。

Chairman and Representative Director, B’s International Inc. Owner of Calif Shibuya
Founded the apparel company B’s International at the age of 25.

The company “B’s” has acted as the sole agent in Japan for MIKE D (Beastie Boys)’s XLARGE, Kim Gordon‘s (Sonic Youth)’s X-girl, and film director Sofia Coppola’s MILKFED.
B’s then acquired those worldwide rights at the request of the brands’ founders. Currently, they are deployed globally as B’s own brand.
In 2017, Minagawa stepped down from the front lines of management and became chairman of the board in order to realize his childhood dream of early retirement.

Since taking office as chairman, Minagawa has been in charge of matching artists with its own brand, visiting exhibitions and artists’ studios in Japan and overseas. For a long time, he has been interacting with street artists, becoming acquainted with them and encountering their works.
For Minagawa, art used to be a light hobby, but now it’s much more.

The company is also actively involved in training artists through its own gallery, utilizing the knowledge it has cultivated through apparel branding.